مسلسل الياقوت مترجم

حيث يدور المسلسل حول قاتل محترف بعد خيانته لرؤسائه يختبئ في محل خياطة شاغر، فيظن أهل الحي أنه ابن مالك المحل المتوفي.. يعجبه الأمر ويقرر أن ينتحل شخصيته.

تنكشف المشاكل الصحية التي تعاني منها "سيفغي" للعلن. وفي تلك الأثناء، تجد "ليلى" و"فيكو" بصيص أمل في اكتشاف نادر. أما "آدا"، فتطوي صفحة "آيفاليك" لتبدأ مرحلة جديدة في حياتها.

أب يواجه صعوبات طلاقه فيما يتخبط في عالم الجريمة المُنظّمة… تُرى ما الخطوة التالية التي سيتخذها حين تصبح حياة ابنه على المحك؟

حيث خلال سعيهم لإيقاع معلّمتهم في حبّ مدرّب كرة السلّة، يكتشف أربعة مشاغبين وطالبة مثاليّة معنى الصداقة والحبّ والشجاعة وهم يبحثون عن ذاتهم.

تنضمّ طالبة جديدة إلى أفراد الفريق مع تصاعد العداء بينهم وبين "نجدت"، وتُزهر براعم حبّ جديد بينما تضطرب العلاقات القائمة تحت وطأة الضغط.

يضطر كاتب مراهنات رياضية مفلس وبائس إلى التعاون مع شبح أحد أقطاب الأعمال المتسلطين الذي يصرّ على حل لغز جريمة قتله.