مسلسل The Ark الموسم الاول الحلقة 6 السادسة مترجمة

يوشك كوكب الأرض على الفناء، فيتم إرسال سفينة لإستكشاف كوكب جديد قد يكون صالحاً للحياة، لكن أثناء الرحلة وتواجد الطاقم في حالة التجميد، تتعرض السفينة إلى عطل يؤدي لمقتل جميع قيادات السفينة أثناء نومهم وإستيقاظ الطاقم قبل عام من وصولهم إلى وجهتهم يجدون أنفسهم في مواجهة شح في الموارد الأساسية التي يحتاجونها للبقاء على قيد الحياة.