مسلسل The Railway Men الموسم الاول مترجم

حين تخطط امرأتان لارتكاب جريمة قتل لوضع حدّ لزواج تتعرّض فيه الزوجة للإساءة، يصل زائر غير متوقع... مما يهدد بتدمير كل ما خططتا له.

عندما تستيقظ "برشلونة" على منظر جثة ملتهبة تتدلّى من أحد أشهر مباني المعماري "أنطوني غاودي"، يعود محقق مُعاقب إلى عمله من أجل القبض على القاتل.

بعدما تكتشف محامية الحياة المزدوجة التي يعيشها والدها، تسعى للانتقام عبر التسلل بين صفوف عصابة مخدرات غاليسية... والتقرُّب بشكل خطير من أحد زعماء العصابة.

يتحتم على الزعيمتين مواجهة خيار صعب عندما يتعرض زوج رئيسة الوزراء البريطانية للاختطاف وتنهال التهديدات على الرئيسة الفرنسية.

ميشيما كانجي صحفي لـ "ويكلي تايمز" يلتقي بـ "كيجيرو كيهارا" الرجل الذي أصبح الآن شخصية مشهورة في جميع مجالات العالم السفلي والسياسة والترفيه ، بالإضافة إلى أسطورة حضرية بين المخبرين، ....

يفرض تزعّم عائلة "ماسير" مخاطره وتحدّياته على "فيرونيكا"، فتضطر إلى تولي زمام الأمور بنفسها، وتعقد اتفاقًا متبادلًا مع حورية البحر.